请帮忙翻译一下这段韩语```谢谢`(不要机器翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 05:19:00
하루하루 왕녀자명고만 기다리고있어요

힘내세요

(왕녀자명고)我知道是 王女自鸣鼓 的意思` `但是后面加了만 `就不知道是什么意思了 请单独解释一下`加这个 `만 是为什么`有什么特殊的含义吗`?(刚开始学习韩语`所以有很多不懂)

만就是“只”的意思。

하루하루 왕녀자명고만 기다리고있어요.
整句话的意思就是:一天一天,我只等待着《王女自鸣鼓》。

힘내세요.
请加油。

만放在词语的后面表示的是只有的意思
这句话的意思是
每天每天 王女自鸣鼓只等待着 请努力

大概就是公主啊什么的日复一日地念叨着你的名字在等着你

转到每天,公主的名字,并说你一直在等待的